全部

1·There is an increasing trend that with scanning the original printing documents, and then print it by color inkjet printer to forge seal document.

将真印文扫描后用彩色喷墨打印机打印的方法伪造印章印文，目前有上升趋势。

2·When the source language wins, we have a piece of translationese, where we can easily see the print through of the original.

当源语言获胜，我们就会得到一篇带翻译腔的译文，你很容易看到原文的“复印效应”。

3·Another example is when the original file is very large, and was printed earlier, but certain pages did not print correctly because the printer jammed or had some other problem.

另一个示例是，原始文件很大而且以前已打印过，但某些页面由于打印机卡住或其它原因而没有被正确打印。

4·So the very last two lines of code I'm saying this, s2 the original string is s1, the copy of the string is s2, but if I haven't lost you, what are we really going to see when we print this?

最后两行代码是这样的，原字符串是s1，那个字符串的拷贝是，但是如果我没有忘记，当我们打印的时候,我们将看到什么？

5·At the end of Listing 4, assoc will return and print a new map, but the original map will be unmodified.

在清单4的末尾处，assoc将返回并打印一个新map，但原始map将保持不变。

6·The original draft settlement would have given Google sole authority over orphan works, or out-of-print books whose copyright holder cannot be found.

在和解协议初稿中，Google独家享有处理“孤儿作品”（译注：orphan works，孤儿作品是指享有版权但很难、甚至不能找到其版权主体的作品）以及无法找到版权主人的绝版图书的权力。

7·Her art practice of knitting and reconstructing questions the original language of the magazines, subverting their message in an alternative means of reading print media.

她的那种编织和重构的艺术实践质问着杂志的原有语言，将它们承载的信息颠覆为一种“阅读”印刷媒介的另类方法。

8·Although creating web content is cheaper than print communications, creating a large amount of new, original, persuasive web content is still time-consuming and expensive.

尽管创建网页内容比印刷更便宜的通信，建立一个新的，原创的，有说服力的大量网页内容仍然是费时又费钱。

9·The floor stone is in rough marble, and any existing foot print of local archeological remains will be kept at original location to preserve site harmony and archeological historical respect.

博物馆地面用粗糙大理石铺设，当地的考古遗址任何现存的脚印原地不动的保留下来，出于保护遗址的一致性和对考古历史的尊重。

10·Comprised of the software and hardware, it can acquire and analyse the original data intelligently and print out the results.

它由一套软硬件组成，可完成原始数据的智能采集，数据的分析处理以及结果输出等功能。