全部

1·Tha' wert singin' to it when I come into th' garden.

我刚才走进花园的时候，你们不是正在唱赞美诗吗！

2·Singin: dont worry bout a thing.

唱啊：不该做的事担心。

3·Singin: dont worry about a thing.

唱啊：不该担心的事情。

4·I'm just in love oh Singin 'my life.

这个就是生活呢…好好过着吧。

5·Singin: dont worry about a thing, oh no!

唱啊：不该担心的事情哦不！

6·Singin: dont worry (dont worry) bout a thing.

唱啊：不该担心的事情(不该担心)。

7·Singin: dont worry about a thing - I wont worry!

每个小事情天下太平。 不该担心！不该担心！

8·That instantly brought to mind the song Good Morning in the movie Singin’ in the Rain with Gene Kelly.

这马上让我想起了电影《雨中情歌》里和GEne Kelly一起唱的那首歌“早上好”。

9·A sneak peek from the episode shows the star performing, we're told, a mash-up of Rihanna's Umbrella and the classic Singin 'in the Rain.

通过这些个剧照，还有内部消息，我们得知她将同孩子们一起表演一首串烧，来自瑞哈娜的《雨伞》和经典滴《雨中曲》。

10·Why do tunes in a major key, such as Singin' in the Rain, sound cheerful, while those in minor keys – Pink Floyd's Another Brick in the Wall, say – sound gloomy and depressing?

为什么大音阶的曲调，如《万花嬉春》（又名《雨中曲》）的声音显得非常轻松愉快，而小音阶的乐曲，譬如像《墙上的另一块砖》听起来却十分悲观沉闷?。