全部

1·Some heat damage is so severe that the heat-treat condition of material is altered in adjacent areas.

有些热损伤相当严重，以至于临近区域材料的热处理状态被改变。

2·Their condition was particularly complicated to treat.

她们的状况使治疗变得尤其棘手。

3·The decision to reclassify narcissism was met with horror by doctors who treat the condition, and the committee is still split on whether to finalize the change.

将自恋重新分类的决定遭到了治疗医生的反对，但委员会在最终是否变更这点上产生了分歧。

4·ARichmond, Virginia, teenager wears a CPAP (Continuous Positive AirwayPressure) machine to treat sleep apnea, a condition in which airpassage to the lungs is obstructed during sleep.

佛吉尼亚州里士满一位年轻人头戴着呼吸机用以治疗睡眠呼吸暂停症。 这种病症奇特，患者在熟睡期间会发生呼吸阻断。

5·And the promise of being able to treat some depressed individuals-and perhaps prevent the condition in others-with something that's so easy to give, Asnis says, is incredibly appealing.

那么有了Asnis所谓的这类“随手可得的东西”，治疗某些抑郁症患者以及在其他患者中进行预防的前景可就具备不可思议的吸引力了。

6·But the flatus tube, used to treat a condition of the sigmoid colon, is one no surgeon relishes.

但用于治疗S形结肠问题的肠管对外科医生来说，也并非视觉享受啊。

7·If you have secondary amyloidosis, the goal of therapy is to treat the underlying condition - for example, taking an anti-inflammatory medication for inflammatory arthritis.

如果你患有继发性淀粉样变，首先要治疗的是原发疾病——如对类风湿性关节炎来说，首先要抗炎治疗。

8·Abandoned at birth, she was later adopted by her now parents, who spent years looking for a way to treat her rare condition.

她出生后就被遗弃了，之后被一对夫妇所收养，并且这对夫妇又花了数年时间寻求治疗她这种罕见先天性缺陷的方法。

9·They encourage people to delay seeking care until a condition is far advanced, and far more difficult and expensive to treat.

这会鼓励人们延迟求医，直到病情严重时才就医，而那时已很难救治了，并且治疗费用会很昂贵。

10·A growing number of psychiatrists are questioning whether doctors and drug companies are too keen to treat the condition with powerful and potentially harmful drugs.

越来越多的心理学家质疑医生和医药公司是否太急于用药效显著但是可能对人体有害的药物来医治忧郁症。