全部

1·Incidents like this though call into question how trustworthy that productivity is.

不过，像这样的事件却让人质疑这种生产能力有多可靠。

2·Incidents like this, though, call into question how trustworthy that productivity is.

发生这样的偶然事件，引发一个问题：这个生产能力是否值得信赖。

3·These findings call into question the effectiveness of many supplements on supermarket shelves.

这些发现都在质疑超市货架上很多补充剂的效力。

4·Above all, form is crucial to stories that dare call into question the conventional language of art.

总之，形式是非常重要的故事，敢于质疑到传统艺术的语言。

5·Although Board compensation is not illegal, it can call into question a nonprofit's financial integrity.

虽然这个补偿并非不合法，但总是能引起对机构财务公正的质疑。

6·The effect is slight, but it could call into question our understanding of the sun's subtle effects on climate.

这种影响是微小的，但他会影响我们对太阳对地球气候的微小影响的理解。

7·And mixed economic signals continue to call into question how long it will take for the country to emerge from recession.

有好有坏的经济信号继续使人们怀疑美国将需要多长时间来走出经济衰退。

8·Still, it is dramatic: central banks usually balk at moves that call into question the legal worth of the notes they issue.

不过，这是戏剧性的：中央银行通常在对他们发行的票据的法律价值引起质疑的政策上犹豫不决。

9·If the quake did cause the damage, it could call into question the resilience of TEPCO's other nuclear installations in Japan.

如果的确是地震引发的毁坏，可能会引发对东京电力公司在日本建造的其它核能设施恢复力的质疑。

10·NOTHING CAN be gained by not discussing issues which call into question the very roots of our society and which, sooner or later, must be faced.

如果不讨论关于我们社会根基的、那些迟早要面对的问题，是不会有任何收获的。