全部

1·God be with you, said the parson, and left him sadly.

“愿上帝与你同在。”牧师说完，悲伤地离开了他。

2·I'll be with you in a second.

我马上就去你那儿。《牛津词典》

3·I'll be with you momentarily.

我马上就到你这儿来。《牛津词典》

4·I'll be with you in two ticks.

我马上就来。《牛津词典》

5·I'll be with you presently.

我一会儿就来。《牛津词典》

6·I'll be with you in a minute , Jo.

一会儿见，乔。《牛津词典》

7·I'll be with you now-now.

我马上就来。《牛津词典》

8·He looked up distractedly. Be with you in a second.

他心不在焉地抬头说：“马上就来。”《柯林斯英汉双解大词典》

9·I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.

我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。《牛津词典》

10·If so, RunKeeper will always be with you.

如果是这样的话，RunKeeper 会一直陪伴着你。