全部

1·In this view, Russian peasants' status as serfs kept them poor through burdensome taxes in cash, in labor, and in-kind; through restrictions on mobility; and through various forms of coercion.

在这个观点中，通过沉重的现金税、劳动税和实物税、限制流动性和各种形式的胁迫使有着农奴地位的俄国农民保持贫穷。

2·The critical factor with in-kind response is that it be demand-driven, rather than supply-driven.

实物响应的关键因素是，它应该是由需求驱动而不是供应驱动的。

3·Challenges: There are special constraints associated with in-kind giving that are important to honour.

挑战：关于实物捐赠，有一些特别的限制需要遵守，这很重要。

4·Nonprofits are receiving a flood of so-called in-kind contributions, including volunteers to counsel first-time home buyers.

所以非营利性组织正在收到所谓的大量的非现金捐助，包括给首次购房者提供咨询的志愿者。

5·The natural response to somebody saying, “thank you” or “wow, I really appreciate you” is the discovery of reasons to respond in-kind.

真诚的对他人说一声“谢谢”或是“哇，真是太感谢你了”是回报他人帮助的最好方式。

6·Furthermore, charities are often able to partner with companies to acquire large amounts of in-kind donations such as bottled water and new clothing.

而慈善组织却往往能和一些企业合作，接受大宗的实物捐赠，像是瓶装水和新衣物。

7·While the people of Haiti are in great need of medicines and medical supplies, unsolicited in-kind contributions can sometimes do more harm than good.

虽然海地人民急需药品和医疗用品，但主动提供实物捐赠有时反而会弊大于利。

8·It is crucial to consider the relative costs and delays involved in transporting in-kind donations, particularly if your company does not have locations near the emergency area.

考虑运送实物捐赠的相对成本和相关延误相当重要，尤其是当企业在灾地区周边没有办公场所的情况下。

9·They paid their taxes in kind.

他们以实物交税。《新英汉大辞典》

10·The regions differ in size, but not in kind.

这些地区大小各异，但类型相同。《牛津词典》