全部

1·Life consists of routine, and then more routine.

生活充满了一段又一段的例行公事。

2·Prison life consists of routine, and then more routine.

牢狱生活充满了一段又一段的例行公事。

3·Prison life consists of routine, and then more routine.

监狱生活布满了一段又一段的例行公事。

4·Equally important for health protection are more routine measures.

一些较为常规的措施对健康保护同样重要。

5·There will be no more routine American patrols, rare though they have already become.

不会再有美军日常巡查，即使现在巡查也变得很少了。

6·As virtualization became a more routine practice at UPMC, so did the requests for virtual resources.

随着虚拟化成为UPMC中的常规活动，对虚拟资源的请求越来越常见。

7·They get very excited about new ideas and projects, but may neglect the more routine aspects of life.

他们感到很兴奋，新的想法和项目，但可能忽视了更多的常规方面的生活。

8·The two Russians will do another spacewalk on Tuesday to perform much more routine space station work.

这两名俄罗斯宇航员将在下星期二进行另一次太空行走，以进行更多的空间站日常工作。

9·These kinds of slurs seem much more personal, and therefore unpleasant, than the more routine distortions seen on both sides.

上述这类攻击比两党常规的歪曲事实的行为更加针对个人，因此也更加让人感觉不快。

10·Third, be cautious about using contractors to implement automation. Develop these skills in-house, using contractors as trainers or to do the more routine work.

第三，在把自动化外包给承包者时要特别谨慎。最好是在内部开发，把承包者视为培训者或让他们处理更多的常规事务。