全部

1·But in the darkness of our most desperate hours, it often these loyalties that lend us the strength to do what we know must be done.

但在最绝望的黑暗之中，常常是这样的忠诚给予我们力量完成必须要做的事。

2·But in the darkness of our most desperate hours, it's often these loyalties that lend us the strength to do what we know must be done.

但在最为绝望的黑暗之中，常常是这样的忠诚给予我们力量以完成必须要做的事。

3·I'm now four hours into no More Heroes: Desperate Struggle, and oddly enough I've only fought two major boss battles and advanced through as many core story stages.

现在我已经玩了四个小时了，不过很奇怪，我只过了两个主要的BOSS战，并且我已经尽可能的通过游戏的主线了。

4·Children with aspirations for college put in 14 to 18 hours a day studying, desperate to get accepted to a good university.

希望考上大学的孩子们每天花14到18个小时学习，竭尽全力希望进入顶尖大学深造。

5·Letters, books, quilts, teddy bears, bookmarks, remembrances poured into our small apartment giving me comfort in my desperate loneliness and hope in my darkest hours.

信件、书籍、棉被、泰迪玩具熊还有书签等等纪念品涌进了我小小的公寓里，在我面对近乎绝望的孤独和最黯淡无望的时刻给予我安慰。

6·With only thirty-six hours until the execution, Lincoln has become desperate and will be kept in solitary confinement for everyone's safety.

离他的死刑只有36小时，Lincoln可能是感到绝望了，所以为了大家的安全，要对他单独监禁。

7·Plan has a 30-year respected history in Haiti - but it will need much more help, money and resources in this most desperate of hours.

国际计划组织在海地广受尊敬，有三十年的历史，然而在这种艰难时刻，我们仍然需要更多资金和资源的帮助。

8·Those who were really desperate for these sweets would even skip class or work and stand in line for hours to get some.

渴望一尝甜点的那些人，甚至会逃学或翘班去排上好几小时的队买几个甜甜圈。

9·Discovering he would die in a matter of hours, Moander quickly devised a desperate plan to cheat death.

在得知其将不久于人世之后，摩多很快有了一个大胆的计划以逃避死亡。