全部

1·Ben! How could you? After all they've done for us!

本！他们为我们做了这么多，你怎么能这样！《牛津词典》

2·How could you allow him to do something like that?

你怎么能允许他做那样的事情？《柯林斯英汉双解大词典》

3·Stealing from your friends? How could you sink so low?

偷到你的朋友头上了？你怎么能堕落到这种地步呢？《牛津词典》

4·How could you get here so early!

你怎么能这么早到这儿！

5·How could you run away like that?

你怎么能这样逃跑呢？

6·O MOLY, how could you?

哦，鼹仔，你怎么能这样做呢？

7·Miss Deta, how could you bring this child?

迪蒂小姐，你怎么能把这个孩子带来？

8·How could you hang out with those turkeys?

你怎么能和那些笨蛋们在一起混呢？

9·Kate, Kate, said he, how could you do all this?

“凯特，凯特。”他说，“你怎么能做到这一切的？”

10·She became much provoked because the women called to her from every side, How could you do it?

她被激怒了，因为女人们从四面八方对她喊：“你怎么能这样做？”