全部

1·Daphne starts her probation work at a free clinic;

达芙妮开始她的见习工作在义诊；

2·Singapore Tzu Chi Free Clinic has finally found a new home.

新加坡的慈济义诊中心终于找到新家了！

3·The 100th free clinic marked an important milestone for Filipino Tzu Chi volunteers.

第一百次义诊为菲律宾的慈济志工，立了一个很重要的里程碑。

4·The Singapore Tzu Chi Free Clinic has found a new location in the Hongshan community.

新加坡位在牛车水的义诊中心新成立；大林慈济医院连续三年获得「企业环保奖」。

5·After communicating with the mayor, we were able to hold the free clinic successfully.

也跟镇长接洽，就一切顺利的举行义诊。

6·Learned that the free clinic for a total of more than 200 villagers to provide medical services.

据悉，本次义诊活动共为200多名村民提供了医疗服务。

7·One of the doctor couples are newly weds, who cancelled their honeymoon trip to take part in this free clinic.

有一对医生夫妇刚结婚不久，为了参加义诊，他们取消蜜月旅行。

8·Over 200 medical staff and volunteers were mobilized for the annual free clinic held by New York's Tzu Chi Chapter.

纽约分会举办年度义诊，动员200多位医护志工。缅甸慈济志工为倒塌学校进行援建计画。

9·Since its establishment in 1995, Tzu Chi's Northern California free clinic team has been assisting the poor and needy.

1995年北加州义诊团队成立后，义诊团队帮助了贫穷和需要的人。

10·And in Sri Lanka, Tzu Chi's fourth large free clinic hosted by TIMA Singapore restores vision to 58 cataract patients.

在斯里兰卡，新加坡人医会，举办第四次大型义诊，帮助58位白内障患者恢复视力。