全部

1·The Soyuz spacecraft appears at the bottom left.

联盟号宇宙飞船出现在图片的左下方。

2·Once the Soyuz began to orbit the Earth, the failures began.

当联盟号开始环绕地球的时候，失败随之降临了。

3·Soyuz 23S, “Olympus” docked to the nadir side of the Space Station.

联盟23S“奥林巴斯”号停靠在空间站的最下端。

4·Other Soyuz missions carried astronauts selected and sponsored by the ESA.

联盟号在其他任务中搭载的宇航员是由欧空局挑选和安排的。

5·The Soyuz wasn't able to send the high quality pictures back to Earth live.

联盟号无法将高清高质量的照片发回到地面。

6·Russian cosmonauts also flew a new Soyuz spacecraft to the station every six months.

俄罗斯宇航员乘坐的新联盟号飞船每半年访问一次空间站。

7·Soyuz has never headed for home while a shuttle was parked at the space station.

由于一个航天飞机停泊在空间站上，因此联盟号至今还从未回过家。

8·The exercise today involves separating the Soyuz from the ISS and returning to Earth.

今天的练习是将联盟号从空间站分离并返回地球。

9·In the full resolution version of this image, you can also see the Soyuz capsule.

在本图全分辨率版本中，您甚至可以看到联盟号太空舱。

10·A Soyuz has never headed for home while a shuttle was parked at the space station.

由于一个航天飞机停泊在空间站上，因此联盟号至今还从未回过家。