全部

1·Yes, Eli. The woodcarver. I sit in the workshop with him.

是的，伊莱。就是那个木匠。我去他的工作室。

2·It's easy, she replied. Every day I go visit Eli the woodcarver.

“很简单，”她回答，“每天我都去见那位雕木人以莱。”

3·Mangku himself was a retired woodcarver who became a village priest, which is what Mangku means.

师傅自己就是一位退休的木雕工人，现在则当上了乡村牧师，这也是“师傅”这一称谓的本意所在。