全部

1·I am the persecutor of my self in the wild hunt.

我将自己置身于这狂野的追猎。

2·My persecutor impervious to the laughter, continued to strike me.

打我的那个人没有受到笑声的影响，继续打着我。

3·Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person;

我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的；

4·Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious : but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

然而我还蒙了怜悯，因我是不信不明白的时候而作的。

5·Even though I was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief.

我从前是亵渎神的，逼迫人的，侮慢人的。然而我还蒙了怜悯，因我是不信不明白的时候而作的。

6·Tim. 1:13 Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person; but I was shown mercy because, being ignorant, I acted in unbelief.

提前一13我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的；然而我蒙了怜悯，因我是在不信中，无知而作的。