全部

1·The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.

那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Nick realizes that EcoField was just a shell company.

Nick意识到Ecofield公司只是个空壳。

3·Said Holliday: We do believe the Shell company can bring perspectives that are useful.

贺利德表示：“我们相信，壳牌公司能够提供有用的视角。”

4·Buying Shell Company includes buying and investing. To define the trading price of Shell Company is an important step in the course of buying.

典型的买壳上市是由买壳和注资两项交易组成。其中合理确定“壳”公司的交易价格是买壳上市过程中极其重要的问题。

5·It indicates the value of shell company consists of company value, private control benefit and shell value, and then analyses them respectively.

“壳”公司价格由“壳”公司企业价值、控制溢价和“壳”价值三部分组成，并对“壳”公司企业价值、控制溢价和“壳”价值的确定逐一进行具体分析。

6·The entity with strong profitability, better management ability and high quality asset who obtained a shell through transfer would take the control of a shell company.

经营能力较好、盈利能力强及资产质量优良的收购人通过受让这种上市公司资格，取得了壳公司的控股权，从而实现了对壳公司的控制。

7·France's CMA CGM, the world's third-largest container shipping line, is to take its first step on to public equity markets by merging its Global Ship Lease arm with a listed shell company.

世界上第三大集装箱海运公司——法国的CMA CGM(达飞轮船)开始了他走向公开市场的第一步，将它的分公司环球租船（Global Ship Lease）注进了一个上市的壳公司。

8·The firm began with his purchase of a shell company, Wire and Plastic Products, with money borrowed against shares in Saatchi &Saatchi, the advertising agency where he was finance director.

这家公司始于他用抵押了他当时任职财务总管的广告代理商萨奇广告公司得来的钱购买的一家做电线和塑料制品的壳公司。

9·For now, the firm has teamed up with an oil company, Royal Dutch Shell. The computer-maker plans to dot a prospecting area with thousands of wireless sensors.

目前，惠普公司已经与荷兰皇家壳牌石油公司携手合作，这家计算机制造商计划在一块勘探区域内散布数以千计的无线传感器。

10·Last week, Royal Dutch Shell postponed plans for drilling off Alaska's Arctic coast, as the company continued to face hurdles from wary Washington regulators.

上周，荷兰皇家壳牌推迟了在阿拉斯加北极沿海的钻探计划，因为公司持续面临来自小心翼翼的华盛顿监管机构的障碍。