全部

1·There are those who see their choices as dard proof of god's absence.

还有人将他们的选择，视作上帝不存在的证明。

2·Stan dard statistical tests are available and will not be discussed in this paper.

斯坦？标准统计测试，可并不会讨论。

3·The characteristics of foundry industry can be seen clearly by using the concept of the ISO9000Stan-dard to dissect and analyze it.

以9000标准的概念观点对其剖析，能清楚地认清铸造行业特点。

4·The matters needing attention in application of the Stan dard, Guide for interpretation of dissolved gases in Oil-Immersed Transformer, are given.

指出了应用《变压器油中溶解气体分析和判断导则》标准中应注意的问题。

5·Only two things in the world can make us deeply shocked in our innermost being: one is the overhead star—shining sky, the other the noble moral sta-n-dard in mind.

这个世界惟有两种东西能让我们的心灵感到深深的震憾：一是我们头顶上灿烂的星空，二是我们内心崇高的道德法则。 ——康德！

6·This paper introduces the causes of the dard disk soft fault and the methods of its elimination , emphasizing the repairment of the information in master boot sector.

面向广大用户，介绍了硬盘软故障产生的原因及排除方法，重点介绍了主引导扇区信息的恢复。

7·Any of several geckos with dard bands across the body and differing from typical geckos in having movable eyelids; of United States southwest and gulf coast to Florida.

几种身体上环绕有深色条纹的壁虎，区别于典型的眼睑可移动的壁虎；产于美国西南部和佛罗里达的海湾地区。

8·There exists a social and cultural disconnect between journalists and their readers, which helps explain why the stan-dard templates of the newsroom seem alien to many readers.

新闻记者和读者之间存在着社会和文化方面的脱节，这就是为什么新闻编辑室的“标准模式”似乎与许多读者的意趣相差甚远。