全部

1·The sound of footsteps on the path broke the stillness.

小路上的脚步声打破了宁静。《牛津词典》

2·The stillness of the night was broken by the boom of a cannon.

夜晚的寂静被大炮的轰鸣声打破了。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Four deafening explosions shattered the stillness of the night air.

4声震耳欲聋的爆炸打破了夜空的宁静。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Soft and cautious, but in that stillness it was sinister.

温柔而谨慎，但在那样的寂静中，它却是险恶的。

5·It is wet, it is wet; there is such a pleasant deathlike stillness in Sorbe!

下雨了，下雨了；在苏洛是死一般的寂静！

6·The hooting of a distant owl was all the sound that troubled the dead stillness.

除了远处猫头鹰的叫声，周围死一般寂静。

7·The stillness continued; the master searched face after face for signs of guilt.

寂静持续；老师一张脸一张脸地看，看谁脸上有内疚的神情。

8·By and by, out of the stillness, little, scarcely perceptible noises began to emphasize themselves.

后来，在寂静中，有一点几乎听不见的声音开始增强了。

9·Dickon looked across the grass at the tree and Mary looked and there was a brief moment of stillness.

狄肯隔着草地望着那棵树，玛丽也望着，然后是短暂的寂静。

10·The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.

离开城市来到乡村的居民常常感到一种难以忍受的宁静和压抑。