全部

1·The Basel Accord was in 1988 and you can read about this in detail in Fabozzi, et al.

《巴塞尔协议》是在1988年，你可以在 Fabozzi 等人的文章中读到这方面的细节。

2·Scientists at the Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research in Basel, are manipulating the proteins that cause blindness in mice.

巴塞尔弗雷德里希米歇尔研究所生物医学研究的科学家正在进行基因操作小鼠体内引起致盲的蛋白质。

3·Basel nearly pulled off an upset.

巴塞尔差点落败。

4·The Basel 2 accords took five years to negotiate.

巴塞尔2协议花费5年谈判。

5·The existing Basel 2 rules proved to be too lenient.

现有的巴塞尔准则二已被证明过于宽松。

6·The practice was left nearly untouched by the Basel III agreement.

巴塞尔III协议对这种行为几乎毫无提及。

7·To deal with this concern, the new Basel rules have a long lead time.

为了打消有关方面的忧虑，新的巴塞尔规则为他们的调整预留了很长的时间。

8·But even if Basel III had not been too little, it may have been too late.

但就算巴塞尔iii不是过于宽松，它也太晚了。

9·The European Union has passed legislation to implement Basel 2 next year.

欧盟已经通过法案规定明年实施《新巴塞尔协议》。

10·The Basel committee is, rightly, now looking at rules for Banks' liquidity.

巴塞尔委员会目前正在关注银行流动性的相关规则。