全部

1·The new contract will be the same in every particular as the old one.

新合同与旧合同的各项细节将完全相同。《牛津词典》

2·I declare that the information supplied for the application is complete and correct in every particular.

为申请本奖学金提供的所有信息是完整的和准确的。

3·Hence it happens, that hardly any one man would, without reverse, and in every particular, change with any other.

因此就出现了这种情况：几乎没有人会毫无保留地和另一个人里里外外全部对换一下。

4·Hence it happens, that hardly any one man would, without reserve, and in every particular, change with any other.

因此就出现了这种情况：几乎没有人会毫无保留地和另一个人里里外外全部对换一下。

5·Mr Shen categorized the methods of memorizing words into 10 items and elaborated them in every particular with vivid examples which conduced to students' divergent thinking.

老师将学单词的方法总结为十项，对每一项都进行了细致的讲解，并举了很多幽默生动的例子，启发并培养了学生的扩散性思维。

6·Considering the structure design, this article presents the application of electromagnetism compatible technology in every particular Marine diesel engines monitoring equipment.

本文从结构设计角度提出几种电磁兼容技术在具体船舶柴油机监控装置中的应用。

7·The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing adult.

年轻人尤其愿意接受这一观念，因为在内心深处，每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。

8·However, because any number of versions and flavors of UNIX are available, it can be difficult to offer every application in each package manager format for each particular variation.

然而，因为UNIX的版本和风格非常之多，所以很难针对每种特定的变体，以各种包管理器的格式提供每个应用程序。

9·Defensively, in particular, the Magic appeared to make a downgrade at every position and may have trouble replicating this excellence over the final 38 games.

尤其在防守上，魔术也许会在每个位置上都会有些吃力，并且很难在接下来的38场比赛中保持现在这种优异的表现。

10·When you work in a particular language for a long time, it becomes the golden hammer: every problem looks like a nail that can be driven by the abstractions in your language.

当长时间使用一种特定的语言时，它就成了金锤：每个问题看上去就像一个钉子，可以用该语言的抽象来驱动。