全部

1·The idea of a parallel universe is hard to grasp.

认为另有一个平行宇宙的概念是很难理解的。《牛津词典》

2·Such a parallel universe is indeed emerging.

这种平行世界确实在悄然兴起。

3·So it is really not a parallel universe.

因此，这实在不是一个平行的宇宙。

4·These are men that live in a parallel universe.

以上是男性，在平行的宇宙生活。

5·This, in turn, produced a parallel universe theory.

而这又发生啦平行宇宙地理论。

6·I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe.

我觉得我在平行宇宙中把车停歪了。 （呃翻译成中文后似乎不好笑了…）

7·What are the parallel universe, Sky River and Eternal World?

什么又是平行宇宙天河永恒世界？

8·I felt as though I had fallen into some kind of strange parallel universe.

我感到自己仿佛跌入到某种奇特的平行时空里。

9·Gaddafi's Libya was a parallel universe to the one the rest of humanity lived in.

对于其它居住在世界的人们而言，卡扎菲统治下的利比亚是一个平行的世界。

10·These are not differences of degree, said Boroditsky, but a parallel universe.

“这不是程度上的差异”Boroditsky说，“而是一个平行宇宙上的差异”。