全部

1·Like most successful politicians, Sinclair was an opportunist.

和大多数成功的政客一样，辛克莱也是个机会主义者。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Steve Sinclair, head of the company, said, We have to build something that helps you when you need it and stays off when you don't need it.

公司负责人史蒂夫·辛克莱说：“我们必须制造一些东西，在你需要它的时候提供帮助，不需要它的时候则关闭。”

3·Sinclair calls these survival genes.

辛克莱把它称为生存基因。

4·Sinclair met his death at the hands of a soldier.

雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。

5·My first serious novel was Sinclair Lewis's Main Street.

我读的第一本严肃小说是辛克莱?刘易斯的《大街》。

6·Ms. Sinclair is standing by her husband, protesting his innocence.

辛克莱还是站在了丈夫这一边，坚称他的清白。

7·So far, Sinclair and others have identified a dozen similar genes in people.

迄今为止，辛克莱和其他人已经确认了人体中十二种类似的基因。

8·He apologised to IMF staff and his wife, French TV personality Anne Sinclair.

之后他向IMF和他的妻子，法国电视台名人记者安妮-辛克莱尔道歉。

9·Yes, it allows water to rush in, but that's a good thing, says Sinclair.

是的，这的确会让水进来，但是这是好事，Sinclair说。

10·Professor Sinclair says researchers are a long way from developing such a thing.

辛克莱教授认为研究人员在这方面的研究还有很长的路要走。