全部

1·A principled stand, but still probably wrong.

原则性的坚持也许是错的。

2·And in America, American companies need to make a principled stand.

在美国，美国公司需要采取有原则的立场。

3·It would also be anathema to the African Union's principled stand against military coups.

而对以反对军事叛变为原则的非洲联盟来说，这将是无法容忍的行为。

4·After all, unlike the more conciliatory PPP, Mr Sharif has taken a fiercely principled stand against Mr Musharraf.

毕竟，谢里夫与更倾向于和解的巴基斯坦人民党不同，他针对穆沙拉夫而采取了一种强烈原则性的立场。

5·There is a very important principled stand that is the union of heaven and human in Chinese cultural traditions.

在中国的文化传统中，一个非常重要的原则性主张就是天人合一。

6·And part of the outcome of this gamble depends on whether voters perceive Republican opposition as a principled stand against pointless spending, or an example of simple obstructionism.

这场赌博的结局还在一定程度上取决于选民究竟是会把共和党的反对看作是坚持原则、和无谓支出做斗争，还是存心在这里搅局。