全部

1·He drove with no regard for safety.

他开车不注意安全。

2·The skyscraper have been built with no regard for us.

摩天大楼的兴建丝毫不考虑我们的利益。

3·The skyscrapers have been built with no regard for us .

摩天大楼的兴建丝毫不考虑我们的利益。

4·The great cities have been built with no regard for us.

大城市的建设毫不关心我们。

5·Think of the people who rushed to the area to help others with no regard for their own safety.

想想冲入那种地方去救助他人的人，他们完全没有考虑自己的安危。

6·With Chileans cowed, the Chicago Boys could work as if in a laboratory, with no regard for social costs.

在智利人的威胁下，“芝加哥男孩”不顾社会成本，封闭工作。

7·These houses are plopped in rows, facing the street, with no regard for local points of views or orientation.

这些房屋并排地拔地而起，正对着街道，没有考虑任何的当地的视点和朝向。

8·Used by Voldemort in the sixth book to protect a Horcrux, the Inferi have many USES as a warrior or guardian with no regard for its own safety.

在第六本书中，他们被伏地魔利用来保护魂器，阴尸作为“不关心其自身安危的战士或守卫”，他们有“很多用处”。

9·In the books by Sir Arthur Conan Doyle, his friend, Dr Watson, describes Holmes as eccentric, with no regard for contemporary standards of tidiness or good order.

在阿瑟•柯南•道尔的书中，福尔摩斯的朋友华生医生形容他“古怪，无视整洁有序的当代标准。”

10·Some writers, however, from sheer exuberance or a desire to show off, sprinkle their work liberally with foreign expressions, with no regard for the reader's comfort.

但是，有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达，或是为了炫耀，在自己的作品中遍撒外来语，全不顾读者的感受。