全部

1·These days you'd be hard pressed to find anyone in Australia over the age of 15 who doesn't own a mobile phone. In fact, plenty of younger kids have one in their pocket.

如今，在澳大利亚，你很难找到15岁以上的没有手机的人。事实上，很多更小的孩子口袋里都有一个手机。

2·They were so hard pressed that they couldn't even pay the grocery bill.

他们经济很拮据，甚至付不出杂货店的欠帐。

3·You'd be hard pressed to find a web host who didn't have PHP installed.

你很难找到没有安装PHP的主机。

4·You would be hard pressed to find a better market for a data-driven tool.

对于一个数据驱动的工具，您将会很难找到一个更好的市场。

5·We come to know things that we'd be hard pressed to say how we learned it.

我们逐渐学习到一些知识，这些知识是我们很难解释我们如何学会的。

6·You'd be hard pressed to find a modern arena that could be emptied as fast as that.

你很难找到一个现代舞台能达到这一疏散速度。

7·In fact, we are hard pressed for a good working definition for life in the cosmic context.

实际上，我们正在做一项艰苦的工作——给宇宙生命下一个定义。

8·Firms will, equally, be hard pressed to raise prices enough to recover their higher input bills.

同样的，公司也将受到极大的压制，避免提高价格以补偿输入价格上涨。

9·But I felt rather hard pressed, for the time she ventured to seek my help was when I was most busy.

但是，我感到压力很大，就是她求我帮忙时，我的工作也是最繁忙的时期。

10·Although the following may not be an exhaustive list, my team has been hard pressed to come up with additions.

虽然下面的可能是不尽完整的列表，但是我所在的组一直在努力地补充新增加的内容。