全部

1·As the painting's biographer, Donald Sassoon, dryly notes, In reality the effect can be obtained from any portrait.

正如这幅画的传记作者唐纳德·沙逊枯燥无味地指出，“实际上，这种效果可以从任何一幅肖像画中获得。”

2·She said, Wipe your feet dryly.

还说：“你拿它干擦吧。”

3·Maybe so, his father answered dryly.

“也许是这样，”他的父亲冷冷地回答。

4·'I hear you're a hero,' Philip said dryly.

我听说你是个英雄，菲利普冷淡地说。

5·She coughed dryly, wheezing with each breath.

她干咳着，每次呼吸都气喘吁吁。

6·He suddenly coughed dryly, smiled and smirked.

他突然干咳起来，嘻皮笑脸。

7·After the death, the doctor came, he observes dryly.

“死亡去了，医生来了”他干巴巴的描述。

8·“After the death, the doctor came, ” he observes dryly.

“死亡去了，医生来了”他干巴巴的描述。

9·It's nothing... he replied dryly. But are you alright?

“没什么……”他干巴巴地回答说，不过你没事吧？

10·They're not likely to give you money, 'he remarked dryly.

他们不大可能给你钱，'他冷淡地说。

冷淡地

1·'I hear you're a hero,' Philip said dryly.

我听说你是个英雄，菲利普冷淡地说。