全部

1·Confucius ate coarse rice, drank water, didn't even have pillows when sleeping and used his arms as pillows, but Confucius said, Happiness is within;

孔子吃糙米喝水，甚至睡觉都没有枕头，而仅仅以手臂为枕，但孔夫子说，“乐亦在其中矣”；

2·A person eating coarse rice, not fine-grained basmati, dressed in polyester not cotton, has a lower standard of living, even if he eats the same amount of grain and owns the same number of shirts.

一个人吃着粗米而不是精细的印度香米，穿着涤纶衣服而不是棉制的衣服，那么他的生活水平就是在标准生活水平之下，尽管他吃着同样多的谷物，有着同样多的衬衣。

3·For japonica rice, the grains of most varieties were short and coarse in length and shape.

绝大多数粳稻品种的米粒属短、粗类型。

4·After 180 days, the coarse fibre of wheat and rice were remained by 15.3%, 21.5%, the lignin and coarse ash were showing a tendency to increase.

秸秆化学组成成分分析结果表明，麦秸、稻草的粗纤维在180天后分别残留了15.3%、21.5%，油菜的粗纤维分解相对较慢，三种秸秆的木质素和粗灰分均有增加的趋势。

5·The result showed that the contents of dietary fiber in ultra-fine powders of rice bran and wheat bran decreased than that in the corresponding coarse powders.

膳食纤维测试结果表明：米糠细粉与麦麸细粉中的膳食纤维含量较原粗粉中有所减少。

6·Nine dans rice, eight sacks maizes, ten sacks coarse cereals.

米九石，玉蜀黍八袋，杂粮十袋。

7·The only open restaurant served coarse vegetable soups, with lumps of mutton and goat in sticky rice.

唯一一家尚在营业的餐馆提供的是做工很差的羊肉块蔬菜汤，以及拌有羊肉的粘米饭。

8·Compared with flour and rice, coarse food is more valuable having complete and balanced nutrition.

比起精加工的面粉和稻米，杂粮的营养素全面、均衡，营养价值更胜一筹。