全部

1·Let me make it up to u.

让我给你补偿补偿。

2·The world is catching up to u, while u're running away.

世界牵绊你的脚步，而你努力狂奔。

3·If a retailer offers to ring up your purchase in u.

如果有零售商人提出说，要将你的消费以美元来计算。

4·In anticipation of lower demand for bonds from the Fed, they have been driving up the yields on U. S. Treasurys, which rose to their highest level in a month.

由于美联储预测市场对国债的需求降低，投资者促使美国财政部提高收益率，该收益率已经达到一个月中的最高水平。

5·Every individual starts with fitness 1 at point a and can raise its fitness based on how close it gets to point B. Every command u, d, l, or r moves up, down, left, or right, respectively.

每个个体从a点开始，并且其适应性为1，然后个体可以根据它与b点的接近程度来增加它的适应性。命令“U”、“D”、“L”或“R”分别代表上移、下移、左移或右移。

6·Citing two persons close to the plan, the newspaper said RBS could exit by the end of this year the program set up to protect U. K. Banks against bad or risky assets.

据《金融时报》报道，有两位熟悉内幕的知情人透露，苏格兰皇家银行有可能提前一年退出这项保护英国银行免受高风险资产影响的计划。

7·If your server has more security set up, you may need to pass the name of the user or the domain with the -w and -u parameters, respectively.

如果您的服务器有更多的安全设置，您可能需要分别使用- W和- U参数传递用户名或域。

8·One way to handle this potential problem might be to draw on the experience of U. S. programs set up in Ukraine after the collapse of the Soviet Union.

处理这种潜在问题的一种方法可能是借鉴苏联解体后在乌克兰成立的美国计划的经验。

9·The U. S. would wind up paying higher interest rates, and U. S. businesses would have to use other currencies more often.

最终，美国将支付更高的利率，美国企业将不得不更多地使用其它货币。

10·NASA's newest class of astronauts signed up knowing there'd be no U. S. rockets to launch them into space, at least not in the immediate future.

NASA的最新宇航员被告知并不会有美国的火箭送他们进入太空，至少短期内是这样的。