self-contained 双语例句
全部
1·Her family lives in a self-contained three-bedroom suite in the back of the main house.
她一家人住在主宅后面一个独立的三居室套房里。《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her father was a quiet self-contained man.
她父亲生前是个好静而独立自主的人。《牛津词典》
3·Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.
每一章均自成一篇，可单独学习。《牛津词典》
4·He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.
他似乎完全独立，你不在的时候他并不想念你。《柯林斯英汉双解大词典》
5·Though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.
虽然我们自己的世界似乎是自给自足的，但它几乎从各个方面影响着皮埃蒙特的白人世界。
6·And though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.
虽然我们自己的世界似乎是自给自足的，但它几乎从各个方面影响着皮埃蒙特的白人世界。
7·For each accounting entity a self-contained, double-entry accounting system is employed.
每一个会计单位都运用独立的、复式记账的会计体系。
8·Each settler is given a self-contained complete unit with residential, arable and grazing lot.
给每个定居者一个独立的完整的单元住宅，耕地和牧场。
9·With Dart, every element is a self-contained context.
在Dart中，每一个元素都是一个自包含的上下文。
10·These are often enough for a self-contained portal solution.
对于一个自包含的门户解决方案来说，通常这些内容就足够了。
独立的
1·He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.
他似乎完全独立，你不在的时候他并不想念你。《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her family lives in a self-contained three-bedroom suite in the back of the main house.
她一家人住在主宅后面一个独立的三居室套房里。《柯林斯英汉双解大词典》
3·Each settler is given a self-contained complete unit with residential, arable and grazing lot.
给每个定居者一个独立的完整的单元住宅，耕地和牧场。
自包含
1·The application is self-contained and does not rely on information or services from the app server.
这种应用程序是自包含的，不依赖于来自应用程序服务器的信息或服务。
2·A service has the appearance of a software component, in that it looks like a self-contained function from the service requester's perspective.
一个服务表现为一个软件组件，因为从服务请求者的角度来看，它看起来就像是一个自包含的函数。
3·By definition, a worm is a self-contained software component that automatically performs probe actions designed to identify and exploit vulnerabilities on a targeted system.
蠕虫的定义如下，蠕虫是一个自包含软件组件，可以自动执行可识别和攻击目标系统漏洞的探测操作。
4·Some of the services are completely self-contained to support only internal MDI function, and are transparent to anything outside of the box.
有些服务是完全自包含的，仅支持内部MDI功能，对盒子外部的任何对象都是透明的。
5·One of the founding principals of J2EE is that applications should be fully self-contained within the Enterprise Archive (EAR) file.
J2EE的一个主要准则是在企业归档(ear)文件中应用程序应该是完全自包含的。
完备的
1·It allows you to model these types of domains in a flexible manner - as a self-contained document that contains no schema but, instead, a roughly similar blueprint to other documents.
它允许您以灵活的方式来对这些域类型进行建模—成果是一个完备的文档，它没有模式，而是使用与其他文档大致相似的蓝图。
2·Simple applications, using standard CGI form widgets and the like, can be written in a fraction of the time required for development of self-contained applications.
使用标准cgi表单部件等组件的简单应用程序很容易编写，开发所需的时间比开发功能完备的应用程序要少得多。
3·Ecologists have had some success studying islands and lakes, which are fairly self-contained, and extrapolating those findings to the rest of the natural world.
生态学家成功地研究了一些岛屿和湖泊，其研究结果相当完备，他们可以根据那些研究结果推测自然界其余部分的状况。
4·For the later, however, it requires characteristics of self-contained function of application and having friendly customer interface and easily using operation, and so on.
而对于后者则要求应用程序功能完备，有友好的用户界面，易使用操作等特点。
5·And once the import's been done, then you can now basically work inside a self-contained Team Concert instance.
一旦导入，您基本上就可以在一个完备的Team Concert实例中进行工作。
自足
1·Though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.
虽然我们自己的世界似乎是自给自足的，但它几乎从各个方面影响着皮埃蒙特的白人世界。
2·And though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.
虽然我们自己的世界似乎是自给自足的，但它几乎从各个方面影响着皮埃蒙特的白人世界。
3·It stands out by itself as a self-contained statement of respect, and is thus difficult to weave into the surrounding text.
它自身就足以成为自足的表达敬意之语，因此难以泯然融入前后语境。
4·These U.S. companies developed completely self-contained and highly standardized facilities and services for customers.
这些美国企业为客户开发出可自给自足且高度标准化的设施及服务，是一种全封闭结构。
5·Therefore, there is no independent ability, to a person can actually form a relatively self-contained inner world, which in turn will affect his relationship with the outside world.
所以，有无独处的能力，关系到一个人能否真正形成一个相对自足的内心世界，而这又会进而影响到他与外部世界的关系。
自我包含的
1·By definition, a system is a self-contained entity that includes all the resources needed to satisfy its business purpose or mission.
按照定义，一个系统是一个自我包含的实体，包括所有的需要满足其业务目的或任务的资源。
2·While some DSLs like SQL are self-contained, it’s become popular to implement DSLs as subsets of full-fledged programming languages.
有些DSL 像SQL 一样是自我包含的，而今使用成熟语言来实现DSL 使之成为母语言的一个子集变得流行起来。
3·However, the world of the mobile operator is self-contained; it requires no knowledge about what the Simpay Ltd. actor does.
然而，移动操作者的领域是自我包含的；它不需要了解Simpay有限公司参与者做什么。
4·IBM I Web services are self-contained, modular applications that can be described, published, located, and invoked over the Internet, employing on-demand integration of services.
IBM i Web服务是自我包含的，可以描述、公布、定位的模块化程序，并且可以在Internet上调用，部署服务的需要集成。
5·Click Browse to locate the.zip file or the self-contained HTM or HTML layout file, and then click OK.
点击Browse以定位. zip文件或者自我包含的HTM或者html布局文件，然后点击OK。
自给自足的
1·Climate Capsules, an exhibition starting Friday, imagines people of the future in oceangoing cities and other artificial, self-contained environments.
星期五，“气候太空舱”开展，展品设想未来人类可能要生活在漂在海上的城市中或其它人造的自给自足环境中。
2·A variety of alternative power sources would make the building self-contained.
多种替代能源可使建筑自给自足。
3·There was Gerard O'Neill, who barnstormed the country whipping up enthusiasm for one of the zaniest schemes of all: the launching of self-contained space colonies for the millions.
还有杰拉德·奥尼尔 Gerard O'Neill，他巡回全国煽动推销的是一个疯狂到极点的计划：建造可以容纳达百万人的自给自足的太空殖民地。
4·In this sense, the universe is self-contained.
在此意义之下，宇宙是自给自足的。
自给
1·The best system is called an SCBA (self-contained breathing apparatus) system.
最好的呼吸器系统称为scba(自给式呼吸器)系统。
2·Safety glasses, safety shoes, and leather work gloves are recommended to handle cylinders. In emergency situations, wear a self-contained breathing apparatus (SCBA).
当操作钢瓶时，推荐使用安全眼镜、安全鞋和皮制工作手套。紧急形势下，使用自给式呼吸器。
3·For thousands of years, China was a self-contained civilization with very little contact with Europe.
在过去的几千年中，中国曾是自给自足的社会，与欧洲的联系极少。
设备齐全的
1·The self-contained mobile bedrooms have been created by Russian architecture company the Arch Group.
这种设备齐全的移动卧室是由俄罗斯建筑公司Arch Group发明。
2·Jurong Island, the centrepiece of Singapore's chemical industry, is a self-contained hub with a vast network of infrastructure and supporting industries.
裕廊岛是新加坡的化工产业中心，是一个设备齐全的枢纽，拥有完善的基础设施和辅助行业网络。
3·The safety showers and eyewash stations shall be self-contained and supplied with potable water at ambient temperature.
安全淋浴和洗眼器配置地必须设备齐全，并且供应室温饮用水！
4·The turbine engine is housed in a self-contained enclosure that is connected to the package frame.
透平引擎在一个设备齐全的连到框架包的机箱里。
清高
1·This kind of is beautiful is self-contained beautiful, is the narcissistic is vulgar beautiful!
这种美是清高的美，是孤芳自赏傲俗的美！
