全部

1·Indigenous foods like salt marsh lamb are in vogue.

像盐沼羊肉这样的本土食物正在流行。

2·The concept of indoor farming is not new, since hothouse production of tomatoes and other produce has been in vogue for some time.

室内种植的概念并不新鲜，因为温室种植的西红柿和其他农产品已经流行了一段时间。

3·Black is in vogue again.

黑色又成了流行色。《牛津词典》

4·Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.

浅色比秋季的古铜色和紫铜色更为流行。《柯林斯英汉双解大词典》

5·By 2012, this period of chastisement will likely have run its course, and future-mindedness will be back in vogue, for better or worse.

到2012年，这一时期的惩罚可能会走到尽头，无论好坏，未来观念都将重新流行起来。

6·Now, greenery is in vogue.

如今，环保理念才是王道。

7·Shoes like these are in vogue just now.

现在流行这种鞋。

8·Classic colors choices are still in vogue.

经典色彩仍然在流行。

9·But maybe that was in vogue here - small town names?

但也许在这里很时髦？——小镇里的名字？

10·Society should rejoice that greenery is in vogue.

环保如此盛行，整个社会该为之欣喜。

流行

1·Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.

浅色比秋季的古铜色和紫铜色更为流行。《柯林斯英汉双解大词典》

2·By 2012, this period of chastisement will likely have run its course, and future-mindedness will be back in vogue, for better or worse.

到2012年，这一时期的惩罚可能会走到尽头，无论好坏，未来观念都将重新流行起来。

3·The boom over, calamity is in vogue once more and to many the end seems nigh.

繁荣已经结束，灾难再次流行，而且对许多人来说，这似乎已是终点。

4·Theatre tickets and other low-carbon gifts are in vogue, and eco-friendly websites are also encouraging gift givers to offer time and services instead of stuff.

送电影票和其他低碳礼物也非常流行，环保网站还鼓励送礼者送时间、送服务来代替实物。

5·That hairstyle was in vogue ten years ago.

那种发型十年前很流行。

时兴

1·Apparently, sending CARDS in the post office is no more in vogue.

很明显，到邮局发卡片的方式已经不再时兴。