全部

1·The festival lasts more than a month. It is comprised of two big events: an Ice Lantern festival and a snow sculpture festival.

冰雪节持续一个多月，由两项大型活动组成：冰灯节和雪雕节。

2·Snow falls on the Cloud Gate sculpture in Millennium Park on February 1, 2011 in Chicago, Illinois.

2011年1月1号在芝加哥市伊利诺伊州，大学纷飞，雪花飘在千禧公园里的云门雕塑上。

3·Fireworks light up the sky behind an ice sculpture during the 26th Harbin International ice and Snow Festival at a park in Harbin, Heilongjiang province, China.

在第26届哈尔滨国际冰雪节上，烟花点亮了位于中国黑龙江省哈尔滨市的一座公园内的冰雕。

4·Visitors look at an ice sculpture, as fireworks are lit in the background, during the 26th Harbin International ice and Snow Festival.

在第26届哈尔滨国际冰雪节上，游客仰望烟花点缀下的冰雕。

5·People visit at an ice sculpture art exhibition for the upcoming the China Harbin international ice and snow festival in Harbin, northeastern China's Heilongjiang Province, January 4, 2007.

1月4日，中国东北部城市哈尔滨迎来了中国·哈尔滨国际冰雪节。人们在冰雪节上欣赏冰雕艺术。

6·Snow and ice sculpture in Harbin dates back to Manchu times, but the first organized show was held in 1963, and the annual festival itself only started in 1985.

哈尔滨的冰雪雕刻要追溯到满清时期，而第一次组织展览是在1963年，每年的冰雪节则是从1985年开始的。

7·People build palaces and sculpture things with ice and snow.

人们用冰雪建造宫殿，雕刻东西，美极了！

8·The everlasting snow covered mountain tops have been replaced by a festive red tinted bottle cap, which illuminates this glass sculpture and expresses the spirit of the brand.

覆盖在阿尔卑斯山顶的永恒积雪被一个欢庆的红色瓶盖所代替，更是使这件玻璃雕塑品更加炫眼，也充分体现了依云的品牌精神。

9·A man takes a photo of an ice sculpture with real fish frozen inside during the 60th Sapporo Snow Festival on February 5, 2009 in Sapporo, Japan.

2月5日，一名男子在第60届日本札幌冰雪节上为一个冰雕刻成的“冰箱”拍照，这个“冰箱”里放的都是真鱼真虾。

10·That's the most magic festival. People build palaces and sculpture things with ice and snow. It's beautiful.

是最神奇的节日了，人们用冰雪造宫殿，雕刻各种各样的东西。真是美丽极了。