全部

1·Ford was a respecter of proprieties and liked to see things done properly.

福特非常注重礼仪，喜欢把事情办得妥帖得体。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Our Lord is no respecter of persons.

我们的主并不偏待人。

3·Is he not arbitrary; and if not, is he not then a respecter of persons?

他是不是任意的；如果没有，是他不那么尊重人的吗？

4·In the rich world one respecter of papal clout is Britain's new prime minister, Gordon Brown.

在富国当中，英国新首相戈登·布朗(Gordon Brown)便是一个很尊重教皇影响力的人。

5·Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons

彼得就开口说，我真看出神是不偏待人。

6·The catacombs are no respecter of peace, and it would be impossible for these civilians of the past to rest while crushed and crammed, suffocating amongst another's bones.

地下墓穴并不是一个详和之地。那些死去的人不可能安息下来，因为他们被挤压、拥塞着，在其他人的尸骨中快要窒息了。

7·The ex-Everton defender, capped 43 times by his country, was no great respecter of opposing teams in his playing days but he stressed he always tried to win the ball fairly.

这位前埃弗顿后卫（基翁来阿森纳之前的俱乐部），代表国家队出场43次，在他踢球期间，并未得到对手的极大尊重，但是他认为他一直都尽力去公平地抢球。

(1)no respecter of persons不问贫富贵贱，一视同仁