全部

1·You've got to be able to make decisions on the fly as deadlines loom.

你必须能够立刻作出决定，因为最后期限迫在眉睫。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Who wants to hear about contracts and deadlines that are purely academic?

谁想听那些完全不切实际的合同和最后期限呢?《柯林斯英汉双解大词典》

3·Using deadlines smartly can motivate you with less pressure.

巧妙地使用截止日期可以减轻压力并激励你。

4·I have deadlines which would make life with someone else fairly difficult.

我有最后期限，这会让我和别人生活变得相当困难。

5·Assign responsibilities around the house and make sure homework deadlines are met.

为房屋中的人分配责任，并确保家庭作业在期限内完成。

6·Douglas Adams famously said he loved the whoosh of missed deadlines passing over his head.

格拉斯亚曾说过一句名言，他喜欢错过最后期限的“嗖嗖声”掠过他的头顶。

7·The conditions creating the stress are long hours, unrealistic demands and deadlines, and work-life conflict.

产生压力的条件是长时间的工作、不切实际的要求和截止期限，以及工作与生活的冲突。

8·Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.

问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。

9·You don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up a result.

你不想把宝贵的时间浪费在混乱无序地跟踪事态发展上，不想错过重要的截止日期、弄错面试时间，或者忘记跟进结果。

10·Certainly, you don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion and miss important deadlines, confuse interview times, or forget to follow up as a result.

当然，你也不想浪费宝贵时间去随波逐流，从而错过重要的截止日期、弄错面试时间，或者忘记跟进重要事情的结果。

(1)meet the deadline赶上最后期限；按期完成