全部

1·The other objects will be created by a Web designer or site manager.

其他对象将由Web设计人员或站点管理人员创建。

2·Training will be performed by the site manager or their designee.

培训将由现场经理或其指派的专员开展。

3·Click the red X, break the connection and click the Site Manager to check what you entered.

点击红色X，破坏连接，并且点击站点管理器，查看你输入了什么内容。

4·The site manager must have a system to ensure that contractors are appropriately trained and re-trained.

现场经理必须拥有一套系统，以确保承包商接受过适当的培训与再培训。

5·It's up to the Site Manager to determine signs to be installed or to be used according to identified risks.

现场经理有权决定安全标识的竖立，或根据确定的危险类别使用。

6·It was kind of you to show me round your factory, Mr. Liu. I enjoyed talking to your Site Manager, and to the shop-floor workers.

刘先生，你带我参观了你们的工厂，真是太客气了。我很喜欢跟你的厂长和生产第一线的工人交谈。

7·Visitors are always amazed, the site manager says, to discover how much more there is to landfilling than tipping waste in a hole.

填埋场管理者说，参观者总是惊讶不已，因为这里从事的填埋工作远比他们想象的——向一个洞里倾倒垃圾——要复杂得多。

8·Full support for converting non-UTF-8 remote server content to UTF-8. The server character encoding can be set via the Site Manager.

全面支持非utf - 8远程服务器内容转换为utf - 8。网站管理员可以通过设置服务器字符编码。

9·In the top left of the Initial screen (Figure 1), click Site Manager, and the screen you last saw (the FTP details screen, Figure 3) will pop into view.

在初始界面的左上方(图1)，点击站点管理器，你最后看到的界面(FTP详细信界面，图3)就会弹出。

10·By analyzing a log file, a site manager can find out the total number of visitors, average length of each visit, and the most popular destinations, or Web pages.

通过分析一个日志文件，网站管理员能找出访客总数、平均访问时间长度和最流行的目的地或网页。