全部

1·We visited the House of Parliament in London.

我们参观了伦敦的英国国会大厦。

2·You can see the House of Parliament and Big Ben from here.

从这里我们可看到国会大厦和钟楼。

3·Yes, you can visit The River Thames , the House of Parliament and the Big Ben.

是的，可以参观泰晤士河，国会大厦和英国大笨钟。

4·To the left you see the House of Parliament with the famous clock-tower Big-Ben.

在左边您会看到议会大厦，上面有著名的大本钟塔楼。

5·If the House of Parliament had not been burned down in 1834, the great clock would never have been erected.

如果国会大厦不曾在1834年烧毁，这只大钟决不会建立起来。

6·At least 15 different parties have won seats in the lower house of Poland's Parliament.

至少有15个不同的政党在波兰议会下议院赢得了席位。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Oireachtas (the National Parliament) consists of two Houses, Dáil Eireann (the House of Representatives) and Seanad Eireann (the Senate).

Oireachtas（国民议会）由两个议院组成，DáilEireann（众议院）和Seanad Eireann（参议院）。

8·Voters will be electing members to the four provincial assemblies and the lower house of parliament.

选民们将选举四个省级议会的成员和国民议会下院的议员。

9·Questions grew over Silvio Berlusconi's ability to hold his coalition together, after he only narrowly won a vote of confidence in the lower house of Italy's parliament. See article.

希尔·维奥·贝卢斯科尼在意大利国会下议院的信任投票中以微弱优势险胜，因此对于他是否有能力维系这个联盟的质疑声越来越大。

10·Election officials say nearly four million Afghans voted in Saturday's election, in which more than 2,500 candidates competed for 249 seats in the lower house of parliament.

选举官员说，将近400万阿富汗人参加了星期六的选举投票。此次选举有2500多名候选人竞争议会下院的249个席位。