全部

1·The trouble with passive generators is you must maintain the code by hand forever more, as a passive generator will not update the generated code.

被动生成方式的缺憾在于开发者必须要手工维护生成的代码，因为生成工具不会再对生成好的代码进行更新了。

2·When the conventional pacemaker generates a pulse to pace the right hand side of the heart, this is detected by the pulse-generator and a pulse is sent to stimulate the left hand side of the heart.

当这个传统起搏器产生脉冲对右侧房室进行调节时，脉冲发生器会检测到这一动作，并发射一束脉冲用以刺激左侧房室。

3·Rather than draw out a character generator structure by hand, I've borrowed font_acorn_8x8.c from the Linux kernel (this is part of the framebuffer driver tree).

我没有手工编写字符生成器结构，而是借用了Linux内核中的font_acorn_8x8 . c中的代码(这是framebuffer驱动程序树的一部分)。

4·We were holding cool drinks and idly watching a hand-sized tarantula seize moths that came to the lone bulb on the generator shed beside us.

我们手里拿着清凉的饮料，落拓地看着一只有手那么巨细的狼蛛捕捉纷纷扑向我们身旁发电机棚屋上一个灯泡的飞虫。

5·The above mentioned results may provide the basis for the design of an electrical stimulus information generator for a myoelectrically controlled force sensory feedback artifrcial hand.

上述研究，是开发智能假手的基础研究，为研制具有力感的假手的握力电刺激反馈信号发生器提供设计依据。

6·A scheme of power supply using the super capacitor and the mini manual electrical generator for the hand-held digital display railway track scale has been designed and realized.

为手持式数显铁路轨道测量尺设计并实现了一种以超级电容为供电电源和以微型手摇发电机为充电电源的设备供电方案。

7·We were holding cool drinks and idly watching a hand-sized tarantula seize moths that came to the lone bulb on the generator shed beside us.

我们手里拿着清凉的饮料，悠闲地看着一只有手那么大小的狼蛛捕捉纷纷扑向我们身旁发电机棚屋上一个灯泡的飞虫。

8·While DC current transformer is questionable in locomotive application, the Hall-generator current sensor, on the other hand, appears to be advanced in performance.

文章概述了直流互感器在机车上应用所存在的问题及霍尔电流传感器的优越性能；

9·A high-power hand-operated three-phase AC generator includes a handle, a handle fixed plate, a driven gear, a press mounting gear, and a generator box body.

一种大功率手摇三相交流发电机，其包括一手把、一手把固定板、一 从动齿轮、一压装齿轮、一发电机箱体。

10·Based on the vehicle impact safety theory, a set of rack experimental system for gas generator is designed and manufactured by single-hand.

根据汽车碰撞安全性理论，自行设计加工了一套气体发生器台架实验系统。