全部

1·The sociologist Ruth Milkman of City University of New York found that many line workers, in their off-hours, did home renovation and other skilled work.

纽约城市大学的社会学家鲁思·米尔克曼发现，很多流水线工人在下班时间会进行房屋装修和其他技术工作。

2·Milkman says that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.

米尔克曼说这些业余工作是工人们在工厂忍受重复的装配线工作所带来的屈辱之后，为恢复尊严所做的努力。

3·This meant hiding a lot of the line work.

这就意味着要隐藏大量的线。

4·Positive line work and letterpress must be opaque.

阳像线划原图和注记必须是不透明的。

5·Positive line work and letterpress must be opaque .

阳像线划原图和注记必须是不透明的。

6·To do this, single click off-line work on file menu.

为此，单击“文件”菜单上的“脱机作业”。

7·All of your symfony command-line work must be done from this directory.

所有的symfony命令行工作必须从该目录完成。

8·From there we will refine our line work with more confident inked lines.

从那里，我们将完善我们的更有信心墨线线工作。

9·Finally, time was spent cleaning up the edges removing any unnecessary line work.

最后，开始花时间清理边缘，删除不需要的线。

10·Alone, this is enough to persist your command-line work and never lose work again.

只需这么做，就足以确保命令行工作不会丢失。