全部

1·The mesosphere comprises the rest of the mantle below the asthenosphere.

中间圈包括岩流圈以下地幔的其余部分。

2·Ozone is formed in the stratosphere and mesosphere by photochemical processes.

由于光化过程，在平流层与中层内产生了臭氧。

3·The rocket had passed the stratosphere and mesosphere and was leaving the atmosphere.

此时，火箭已经飞过了平流层和中间层，正在接近大气层边缘。

4·Changes in temperature or humidity in the mesosphere make the clouds brighter and more frequent.

中间层温度与湿度的变化使得云层更明亮、更频繁。

5·The outermost shell of the atmosphere, between the mesosphere and outer space, where temperatures increase steadily with altitude.

热大气层，热电离层：大气层介于中间层和外层空间之间的最外一层，在这一层中温度随高度而稳定增加。

6·Saturation mechanism of gravity waves in mesosphere is discussed by simulating the nonlinear upward propagation of gravity wave in mesosphere.

通过对向上传播的重力波波包在中层大气中的非线性传播过程进行数值模拟，讨论中层大气中重力波的饱和机制。

7·The appearance of mesosphere solidification and shaft direction solidification was infaust to obtain compact roll structures, that accelerated the roll to produce crack.

中间层凝固和轴向凝固的出现，不利于获得致密的轧辊组织，促进轧辊产生裂纹。

8·Directly behind the shuttle is the mesosphere, which appears blue. The atmospheric layer that appears white is the stratosphere, while the orange layer is Earth's Troposphere.

航天飞机的正后方呈蓝色的就是大气层的中间层，而白色的是平流层，橙色的是对流层。

9·Above the stratosphere, blue layers mark the upper atmosphere (including the mesosphere, thermosphere, ionosphere, and exosphere) as it gradually fades into the blackness of outer space.

在大气层上，蓝色的部分表示上层大气(包括中间层、热层、电离层、外逸层)，它们渐渐消逝到外空间的黑暗中。

10·When the atomic oxygen density in the mesosphere and lower thermosphere region is derived by means of photochemical model calculations from OH nightglow emissions, a retrieval uncertainty, I.

借助OH夜气辉辐射的光化学模式，由OH夜气辉辐射反演中间层-低热层区域的原子氧数密度时，输入参数的不确定性将导致反演得到的原子氧数密度具有不确定性。

中间层

1·Directly behind the shuttle is the mesosphere, which appears blue. The atmospheric layer that appears white is the stratosphere, while the orange layer is Earth's Troposphere.

航天飞机的正后方呈蓝色的就是大气层的中间层，而白色的是平流层，橙色的是对流层。

2·The appearance of mesosphere solidification and shaft direction solidification was infaust to obtain compact roll structures, that accelerated the roll to produce crack.

中间层凝固和轴向凝固的出现，不利于获得致密的轧辊组织，促进轧辊产生裂纹。

3·The rocket had passed the stratosphere and mesosphere and was leaving the atmosphere.

此时，火箭已经飞过了平流层和中间层，正在接近大气层边缘。

4·When the atomic oxygen density in the mesosphere and lower thermosphere region is derived by means of photochemical model calculations from OH nightglow emissions, a retrieval uncertainty, I.

借助OH夜气辉辐射的光化学模式，由OH夜气辉辐射反演中间层-低热层区域的原子氧数密度时，输入参数的不确定性将导致反演得到的原子氧数密度具有不确定性。