全部

1·Here, at last, is the first fundamental cook book that tells Americans how.

这本书的诞生使我们终于有了第一本教授美国人法式烹饪原则的书。

2·I had been trying to cook eggs, as I had read in some book, by burying them in the earth under a fire of sticks.

我还试过煮鸡蛋——有本书说，把鸡蛋埋在土里，再点上一把火，就可以在洞里煮蛋了。

3·So the cook took the advise of Mr. Cook and bought the book.

因此这位厨师听取了厨师先生的意见买下了这本书。

4·I know I haven't been the greatest wife. I'm not a very good cook, I hate to clean and I'd prefer to spend Saturday in my jammies reading a good book.

我知道我以前不是一个好妻子，我不会做饭，我讨厌干家务、周六的时候我喜欢边吃东西边看一本好书，很显然这些使得他不高兴了。

5·Anyone can cook in the French manner anywhere, with the right instruction. Our hope is that this book will be helpful in giving that instruction.

只要有正确的指导，任何人在任何地方都能烹制法国菜，而我们所希望的就是这本书能够给您这种正确的指导，从而对您有所帮助。

6·Then he ambled over to the lectern, took out his class book and began, Baker, Black, Brooks, Carter, Cook...

随后他缓步走上讲台，拿出课本，“贝克、布莱克、布鲁斯、卡特、库克…”。

7·ROA is a good measure for the economic profitability of a firm and it is difficult to cook their book for three consecutive years.

总资产回报率是一个不错的衡量公司盈利水平的指标，而通过做假账连续三年达到这个目标还是有些难度的。

8·Here's an ancient Roman recipe from the first century A. D. It's from a very early cook book by a chap named Pigleus.

这儿有一份公元一世纪的古罗马食谱。摘自早年一个叫皮格柳斯的家伙所写的一本烹调书。

9·Cook! Cook! Where's the cookery book? Please take a look.

烹饪，烹饪，烹饪书在哪里？请看一眼。

10·The cook book has a combination of Thai and Italian recipes.

这本食谱是泰式和意式的结合。