全部

1·At dinner, Roberto De Assis brought me Ronaldinho's shirt with a very affectionate message written on it.

在晚宴上，罗伯托-德-阿西斯给我带来了一件写有温馨话语的罗纳尔迪尼奥的球衣。

2·The computerized talking dictionary, unparalleled in the world, is. a good assis. ant for your successful career.

真人发声电脑辞典，独步天下，事业成功好帮手。

3·Barcelona deserve all our respect, there are no problems and we have an excellent relationship with them, said Assis.

阿西斯说：“我们会非常尊重巴塞罗那，因为我们之间的关系非常好。”

4·Bronzetti is expected to arrive in Italy's fashion capital at the weekend to smooth talks between Galliani and De Assis.

Bronzetti即将在周末抵达意大利时尚之都，在加利亚尼和罗伯托的谈判中斡旋。

5·In 1955, Ingrid applies for a job at Machado DE Assis Bookstore and meets Silvia, a beautiful woman who is in town for a while.

1955年，英格丽应聘了一家书店的工作而邂逅了西尔维娅，一位刚来小镇不久的美丽女人。

6·The player's brother and agent Roberto Assis agrees with his client, although a meeting is allegedly scheduled in Madrid with a Milan official on Friday.

这位球员的哥哥兼经纪人阿西斯同意他的兄弟的看法，虽然周五在马德里将安排与米兰官员间的一场会议。

7·Milan officials are expected to meet with Ronaldinho's agent and brother Roberto De Assis in January to discuss what would be one of the biggest swoops in recent history.

米兰官员们希望在一月份能和小罗的经纪人阿西斯进行会面，商谈这桩现阶段最大的一次转会。

8·The conclusion is that it is a mystery that only she can clear up, Francisco Assis Guimaraes, a federal police official of the internal affairs division, told reporters.

巴西联邦警察局负责内部事务的官员贵马拉斯说：“现在的结论是，这是一个只有她才能澄清的谜团。”

9·Assis also noted that he soon intends to travel to Milan and offer his support to Ricardo Oliveira, another of his clients, who is anxiously awaiting news about his kidnapped sister.

阿西斯还提及不久他将会去拜访米兰并且向奥里维拉提供他的支持，另外的一个他的客户，此刻正在等待有关他那被绑架的姐妹的消息。

10·Los Angeles Galaxy had also been linked with a big-money offer to tempt Ronaldinho to Major League Soccer, but De Assis insists his brother will not join David Beckham in the United States.

洛杉矶银河也挥舞这支票簿来引诱这位巴西巨星加盟，但是阿西斯表示他弟弟并不会跟着小贝去美国踢球。