全部

1·The controversy became so intense that Mr. Kennedy went on television to ask Massachusetts voters whether he should resign from office.

争论日趋激烈，肯尼迪甚至在电视上询问马萨诸塞州选民他是否应该辞去参议员一职。

2·This arrangement lasted several months until, eventually, a full-time position opened up and I was able to resign from my office job.

这样继续了几个月，直到我在健身俱乐部里发现一份全职的职位很适合我，这样我可以辞掉办公室的工作了。

3·Over a hundred people gathered outside Mr Prodi's office chanting Resign, resign.

一百多个人聚集在普罗迪先生办公地点外，齐声高呼“辞职，辞职”。

4·Other supporters of the prime minister are calling for Mr Fini, the principal cause of Mr Berlusconi’s weakening grip on office, to resign as speaker of the lower house.

贝卢斯科尼大权日益削弱的主要原因就是Fini。 因此，首相的其他支持者要求Fini下课，退居下议院作发言人，但并没有出言不逊。

5·The General Manager, Office Manager, Chief Accountant and other senior personnel who wish to resign from the Company shall submit their written requests to the Director 1 month in advance.

总经理、办公室主任、总会计师和其他高级员工如欲辞职，应提前一(1)个月向董事提出书面要求。

6·The people's police who are transferred out of their post as police, or resign from or quit their office shall not retain their police ranks.

人民警察调离警察工作岗位或者辞职、退职的，其警衔不予保留。

7·What led him to resign his office?

什么事导致他辞职的?。

8·I shall never ask, never refuse, nor ever resign an office.

我将永不营求，永不拒绝，也永不辞去职务。

9·Ready to resign? Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.

准备辞职了？在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。

10·I hereby resign my office.

我特此辞职。