全部

1·You must be ready to leave at a moment's notice.

你必须随时准备出发。《牛津词典》

2·There is a tendency to shut museums or shops at a moment's notice.

有一接到通知就关闭博物馆或商店的趋势。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Or is does it just have the capability to scale at a moment's notice?

或者它只是具有能够在瞬间完成扩展的能力？

4·The nuclear missiles can be launched into the sky at a moment's notice.

也许只要提一下核弹就足以说明了。

5·The herd keeps alert while grazing, ready to flee at a moment's notice.

骆马群吃草的时候非常机警，遇到紧急状况随时逃走。

6·Village leaders can arbitrarily readjust land rights at a moment's notice.

村干部可以随时随地任意“重新调整”土地使用权。

7·It was available at a moment's notice, purchased at a bodega or wrangled a vending machine.

这在当时的宣传中是随处可见的，购买还是同自动贩卖机争论。

8·The entire organization has to be ready to adapt to all of these changes at a moment's notice.

整个组织不得不准备好即刻适应所有的这些变更。

9·He held himself ready to bestride the animal at a moment's notice, should flight become necessary.

象童本人做好准备，假使必要的话，他就立刻跳上大象逃走。

10·One of the family cars is full of gas, and they assure me that they can escape at a moment's notice.

家里有辆汽车加满了油，他们叫我放心，他们可以在得到通知之时立刻撤离。