全部

1·The seismic load is input at the tip of the pile.

地震波的输入采用桩尖处输入。

2·The influence of input seismic load has been studied, secondly.

对输入地震动的影响研究。

3·The second is used to describe the seismic load that the slope can sustain.

二是对于确定的边坡状况，多大的地震作用会使边坡发生动力破坏。

4·Moreover, the loosened rock mass of the steep slope has the overturn risk under seismic load.

在地震荷载作用下，大佛陡崖松动岩体存在向外倾覆崩落的危险。

5·Submarine pipelines constructed in seismically active regions may be damaged under seismic load.

铺设在地震活跃区域的海底管道可能在地震荷载作用下发生破坏。

6·The seismic load must not be computed in zone 7, but seismic fortification measures must be adopted.

设计地震7度时冷却塔一般可以不作抗震验算仅采取抗震构造措施。

7·The computing method for the stability analysis of slopes composed of horizontal layers under seismic load is studied.

研究了地震荷载作用下水平向成层边坡稳定性分析的计算方法。

8·The reasonable calculation of seismic load for tall buildings constitutes one of the main contents of the seismic design.

高层建筑地震荷载的合理计算是地震区高层建筑抗震设计的主要内容之一。

9·The results are statisfied. The probabilistic model and its statistical parameters for seismic load are analysed and practic…

文中还对地震作用的概率模型及其统计参数进行了分析，给出了实用的结果。

10·The liquefaction of seabed under seismic load is one of the main reasons that govern the global stability of submarine pipeline.

地震荷载作用下海床液化是海底管线失稳的主要原因之一。