全部

1·The photo immediately went viral.

这张照片马上就被疯狂转载。

2·His speech on equality was so moving, it went viral.

他关于平等的演讲是如此动人，大家都被感染了。

3·As expected, over the weekend, the incident went viral.

正如所料，在上周末，去病毒事件。

4·Over the weekend, a former employee published a blog post that went viral.

上周末，一名优步前雇员发表的一篇博文在网上疯传。

5·Recently a group of photos showing a birthday celebration went viral online.

最近一组庆生的照片在网上被疯传。

6·Photos showing the men lifting and posing with the dolphin went viral on Weibo.

人们抬起海豚与它合影的照片在微博上疯传。

7·The grainy footage of the accidents went viral on Chinese Internet within minutes of posting.

粒状画面的事故后对中国互联网的几分钟内张贴。

8·Last year, MomsRising had a Mother's Day video card that went viral with over 12 million views.

去年，MomsRising发放了母亲节的视频卡，发放量高达1200万。

9·A video that went viral on YouTube in 2010 best captures the mindset of some gap year volunteers.

2010年在美国视频网站YouTube上疯传的一段视频很好地捕捉到了一些“间隔年”义工的心态。

10·Intended only for a small audience the calendar quickly went viral, a favorite of news sites and blogs alike.

虽然初衷只是针对一小部分观众，但这本挂历很快就像病毒似地蔓延开来，成了新闻网站和个人博客的最爱。