全部

1·The DA was certain she had the right man, but the evidence was thin.

这位地方检察官确信自己找对了人，但是证据却难以令人信服。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.

他口述了一封信，其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着，两兄弟在窗边坐了一整天，等待把信交给一位合适的人。

3·He's the right man for the job.

他是这份工作的合适人选。《牛津词典》

4·I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.

我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。《柯林斯英汉双解大词典》

5·I believe you're the right man for my movie The Barber.

我认为你是我的电影《理发师》的主角的合适人选。

6·While trying to decide just what to do with my life, my father got tested to see whether he was the right man to give me his kidney.

在决定如何应对我的生活时，我的父亲去做了检查，看他是否适合给我捐肾。

7·Joseph is the right man for the job. You should recommend him.

约瑟夫是这份工作的合适人选。你该推荐他。

8·He is the right man for the job.

他做这工作最恰当。《新英汉大辞典》

9·You must find the right man for the job.

你必须找到合适的人选从事这份工作。

10·She married the right man, man out of her own circle.

她嫁给了一个她那个圈子里很好的男人。