全部

1·One is the Ukraine, and the other is White Russia.

一部分在乌克兰，另一部分在白俄罗斯。

2·The white whales are from Russia.

白鲸来自俄国。

3·Russia still has more poor white people than any other country, though their number diminishes each year.

俄罗斯白人中的贫穷人口依然高于任何其他国家，尽管他们的数量每年都在递减。

4·A diver is swimming with two white whales under icebergs in the white Sea, Russia.

一个潜水员正与两条白鲸在俄罗斯的冰山下游泳。

5·St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

尼古拉斯成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。

6·The White House is increasing pressure on Russia to stop the escalating conflict in Georgia's breakaway province of South Ossetia.

白宫加紧施压，敦促俄罗斯停止在格鲁吉亚要求分离的南奥塞梯地区正在升级的冲突。

7·Warsaw hoped that Soviet Russia would be more than willing to negotiate with Pilsudski, in order to prevent a possible Polish-White Army alliance.

华沙希望苏维埃俄国可以与毕苏茨基进行谈判，以防止可能出现的波兰--白卫军联盟。

8·But Jim Jeffrey leaves no doubt the White House is concerned that Russia wants to expand the conflict even further.

不过，杰弗里的话让人们相信，白宫担心俄罗斯有意要进一步扩大冲突。

9·When dive teams drill through the frozen surface of the White Sea off the north-west coast of Russia, they are greeted by grinning belugas.

潜水团队钻透俄罗斯西北部白海冻结的海面，受到笑容可掬的白鲸欢迎。

10·Up close: a diver swims with two white beluga whales under the ice in the white Sea, Russia.

近距离接触：俄罗斯白海的冰下，潜水员和两头白鲸一起游泳。