全部

1·He wouldn't hear of my walking home alone.

他不让我独自一人走回家。《牛津词典》

2·She wanted to walk home but I wouldn't hear of it.

她想步行回家，但我就是不允许。《牛津词典》

3·I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it.

我一直想当演员，但爸爸总是不同意。《柯林斯英汉双解大词典》

4·They wouldn't hear of my going before.

他们以前不同意我走。

5·We advised him to have a rest, but he simply wouldn't hear of it.

我们劝他休息，他怎么也不依。《新英汉大辞典》

6·His mother wouldn't hear of it!

他妈妈不会同意的！

7·His mother wouldn't hear of it.

他妈妈根本不会同意。

8·I wouldn't hear of her complaint.

我不愿听她的埋怨。

9·He wouldn't hear of me taking the challenge.

我要他接受挑战，但他不肯。

10·If I suggested you stop working and have a rest, I know you wouldn't hear of it.

虽然我建议你停下工作来休息一会儿，可我知道你不会那样做的。