全部

1·Hast forgot the King's command?

你忘记了国王的命令吗？

2·Hast thou a pleasant life there?

你在那儿生活愉快吗？

3·Thou hast been shamefully abused!

你被可耻地虐待了！

4·Hast not heard the King's command?

你没有听见国王的命令吗？

5·Man, hast lost thy wits?

老兄，你疯了吗？

6·Prithee, since when hast thou reformed?

请问，你什么时候改过自新的？

7·Thou hast lied, friend; thou hast surely lied!

你撒谎了，朋友；你一定是在撒谎！

8·Thy father says thou hast begged all thy days.

你父亲说你一生都在乞讨。

9·Thou hast found thy mother and thy sisters again?

你又找到你的母亲和姐姐了吗？

10·Thou speakest well; thou hast an easy grace in it.

你说得好；你有一种从容的风度。