全部

1·They are emigrant labourers.

他们是移居他国的劳工。

2·Rise and dress yourself, emigrant.

起来，穿上衣服，外逃分子。

3·He is a British emigrant to Australia.

他是个移居澳大利亚的英国人。

4·Not an emigrant he hoped within the sense and spirit of the law.

他希望在法律的意义和精神上他并不是流亡者。

5·Not an emigrant, he hoped, within the sense and spirit of the law.

他希望按法律的意义和精神解释，不属外逃分子之列。

6·Under this mechanism, the emigrant can be a shareholder with the land-use right.

作为股东出资和公司取得土地使用权的一种方式，土地使用权出资是一个复杂的问题。

7·Emigrant state and county were widely set in the Eastern Jin Dynasty and the Southern Dynasty.

东晋南朝时代，侨州郡县普遍设置乃至成为一种制度。

8·But the advantage of setting of emigrant state and county in the Eastern Jin Dynasty and the Southern Dynasty was bigger than shortcoming.

虽然如此，东晋南朝设立侨州郡县、实施侨置制度，起码在当时仍然是利大于弊。

9·A rare survivor of the deadly flux, Margaret teams up with Franklin, a decent, gangling emigrant from a western state, and heads for the Atlantic.

玛格·丽特- - - - -一场可怕涨潮下的罕见存活者与弗兰克林- - - - -一个外表体面，身材瘦长的西方移民结伴上了路，向大西洋方向行进。

10·The booming of Wushu is attributed nor only to the attractiveness of the sport but also to (the efforts by ) whose early emigrant Chinese Wushu masters .

今天，武术的蓬勃发展，除得益于其项目本身的吸引力外，早期移居海外的一代武术大师们的努力也功不可没。