全部

1·Ms. Holmes, as far as I know, is remaining fully dressed in “All My Sons.”

赫尔姆斯女士，就像我知道的，在《我的儿子》里是“全副武装”的。

2·The next day, after we did our performance of All My Sons, a gentleman came backstage and introduced himself.

第二天，在我们演完《我的诸子》之后，一位绅士模样的人来到后台，自报家门。

3·In two of his major plays, All My sons and Death of a Salesman, fatherhood is deified by both the fathers and the sons.

在他的两部主要戏剧《全是我的儿子》和《推销员之死》中，父亲身份都被父亲和儿子加以神化。

4·Of all my sons-and the Lord has given me many-he has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the Lord over Israel.

耶和华赐我许多儿子，在我儿子中拣选所罗门坐耶和华的国位，治理以色列人。

5·Arthur Miller, however, was a successful writer of American tragic plays, among them the Crucible, All My Sons and Death of a Salesman.

亚瑟·米勒，不过，是一次成功的作家，美国扮演的悲剧，其中有坩埚，我所有的儿子和推销员之死。

6·I put this on all my sons cuts and scratches, with a band aid. This product helps with the minor pain and promotes clean and safe healing.

每次我在儿子受伤的地方涂上这个药膏，贴上邦迪。这个产品对小的伤口止痛和保护，促进愈合，安全有效。

7·And of all my sons (for the LORD has given me many sons) he has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

耶和华赐我许多儿子，在我儿子中拣选所罗门坐耶和华的国位，治理以色列人。

8·And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

耶和华赐我许多儿子，在我儿子中拣选所罗门坐耶和华的国位，治理以色列人。

9·I haemorrhaged badly after the birth of all three of my sons.

我把3个儿子都生下来之后，严重内出血。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Someday I also want my sons to know the real Dr.King — that he was not just a nice man who wanted us all to love one another, a romanticized vision that threatens to overtake this annual holiday.

我还希望有一天，我的儿子们能够了解真实的金博士——他不仅仅是一个希望我们彼此相爱的善良人，不仅仅是一个光芒几乎盖过这个一年一度的节日的浪漫化形象。