全部

1·The photosynthetic technique for transferring energy from one molecular system to another should make any short-list of Mother Nature's spectacular accomplishments.

从一个分子向另一个分子传递能量的光合技术是大自然母亲最引人入神的才能之一。

2·If we decide to put your name on our short list, we will let you know.

如果我们决定把你列入候选人名单，我们会通知你的。

3·I drew up a short list of 12 candidates.

我拟定了一份12名申请者的候选名单。

4·Before leaving for the day, tidy up your desk and make a short list of projects you will need to do the next day.

在新的一天来临之前，把你的桌子收拾干净并对明天将要做的工作做一个简短的列表。

5·It's still a short list so if you're a plugin maintainer, be sure to add your plugin if you know either way!

这仍然是一个简短的列表，所以如果你是一个插件的维护者，一定要添加到你的插件中，如果你知道的话！

6·OK, so that is the short list!

好了，上面只是一个简短的列表！

7·No short list of observations about the SCJP exam is sufficient as a complete study guide.

任何关于SCJP考试的评述的简短列表都不足以成为完整的学习指南。

8·So, when orthopedic surgeons write a prescription, they will see a relatively short list of medicines instead of having to browse through thousands of options.

因此当外科医生想开处方的时候，他们可以看到相对较短的药物名单，而不是要浏览上千的名单。

9·Once you have the short list of the population to interview, let the interviewing begin!

一旦你有了一个访谈人员的列表，那就马上开始进行访谈工作吧！

10·Near the top of the short list of places in our solar system that might harbor extraterrestrial life is Jupiter’s rocky moon Europa.

在短短的外星生命或有星球列表上，接近表上端的位置有一个地点：木星的卫星——巉岩耸峙的欧罗巴。