全部

1·The term nation-state, Hill and Spicer argue, blurs the internal cultural and linguistic multiplicity of states that could more precisely be called conquest states.

希尔和斯派塞认为，“民族国家”一词模糊了国家内部文化和语言的多样性，更确切地说，这些国家可以被称为“征服国家”。

2·The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.

民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。

3·The nation-state is dead.

民族国家已经死亡。

4·The origin of the nation-state idea is unclear.

民族国家概念的起源是不清楚的。

5·How will globalization affect the nation-state?

全球化将如何影响民族独立国家？

6·Some argue that Japan is an example of a nation-state.

有人争辩说，日本是一个民族国家的例子。

7·The first section will stress the main aspects of nation-state reconfiguration.

文章的第一部分强调了民族国家重组的主要特征。

8·Over the last two centuries, his vision of the nation-state has become the norm. But why?

两个多世纪后，他关于民族国家的观点被奉为圭臬。但是这是为什么呢？

9·It appears in history less as a conventional nation-state than as a permanent natural phenomenon.

在历史长河中它更象一个永恒的自然现象而不是一个传统的民族国家。

10·Nation-state as a product of history, will continue to perform on stage in the history of its path.

民族国家作为一种历史的产物，将继续在历史舞台上演绎着它的路。